Куртизанки (2017)
Исторический сериал, драма, рассказывающий о Лондоне 1763 года. В это время женщины могли обеспечить себя двумя способами: или выйти замуж за человека с деньгами, или же стать проституткой. В сериале мы узнаем о жизни Маргарет Уэллс. Это еще довольно молодая женщина стремится заработать на занятии проституцией, она держит свой публичный дом. У нее огромные амбиции, ради которых Маргарет готова пожертвовать и дочерьми. Девушек также приобщили к «делу». Хотя сама мать уверена, что смогла позаботиться о судьбе дочек, обеспечив их дорогими нарядами, драгоценностями и связями. Но радует ли Шарлотту и Люси такое будущее?
Мисс Скарлет и Герцог (2020)
Среди лучших британских сериалов выделяется детективная история о приключениях молодой женщины-сыщика. После смерти отца Элиза остается без финансового обеспечения, поэтому идеальным вариантом для одинокой дамы является законный брак. В эпоху викторианской Англии женщинам было не принято работать, а демонстрировать незаурядный ум и вовсе считалось преступлением. Однако Элиза решает продолжить семейный бизнес, выбрав в качестве партнера инспектора из Скотленд-Ярда. Вместе с Уильямом Веллингтоном ей предстоит распутать не одно сложное дело, возглавив детективное агентство отца.
Оригинальное названиеMiss Scarlet and the DukeЖанрДетектив, криминалАктерыКейт Филлипс, Стюарт Мартин, Кэти Бэлтон…СтранаИрландия, ВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 7.6Возрастные ограничения12+
«Питер Кингдом вас не бросит» (2007-2009)
О чем это?
Все перечисленные в этом списке сериалы — сплошь про абсурд, дичь и противоречивых героев. Но «Питер Кингдом вас не бросит» — приятное исключение. Он очень уютный и неспешный — такой лучше смотреть в полутьме, с чаем и толстопузым псом в обнимку. Сериал рассказывает о буднях адвоката (снова Стивен Фрай), живущего в маленьком приморском городишке. Проблема в том, что каждое, даже самое пустячное, дело в его адвокатской конторе оказывается настолько запутанным, что справится разве что Шерлок Холмс. Ну, или Питер Кингдом — обычный интеллектуал, который просто хорошо делает свою работу.
Чем интересно и кому понравится?
Всем, кто хочет чего-то простецкого, домашнего но снятого хорошо и с отличными актерами. Один Стивен Фрай, играющий обаятельного рефлексирующего интеллигента, чего стоит.
Пресса (2018)
Этот драматический сериал повествует об одном известном издании Великобритании, сообщающим англичанам последние новости, происходящих в стране. Редакторы – не только профессионалы своего дела, но и успешные люди, которые многое могут рассказать о том, как добиться власти, влияния, денег. Все сотрудники этого издания завалены работой и трудятся с утра до ночи, приумножая свое состояние. Им приходится решать множество задач, преодолевать трудности. Интриги, любовные треугольники – все это не дает скучать работникам одного из самых престижных изданий страны, которое постепенно приобретает и славу самого скандального.
Конченая
Рейтинг лучших фильмов Британии 2021 года открывает драматический триллер «Готово». На этом изображении изображен преступный мир Великобритании во всей красе. Главная героиня — роковая соблазнительница по имени Энни. Ведет двойную жизнь. Многие хотели бы видеть ее в психиатрической клинике, потому что иногда ее действия просто неадекватны.
Однажды он встретил двух убийц, перед которыми стояла задача устранить важного человека. Наша героиня смогла завязать отношения с обоими преступниками одновременно
Он не только натравил их друг против друга, но и нажил своих лучших друзей кровными врагами.
Travel Man
Вы любите путешествовать, познавать новые страны и города и хотите совместить это хобби с изучением английского?
В таком случае обратите внимание на документальную телепередачу, выпускаемую в Великобритании – Travel Man. Начинается оно всегда очень интересно и суть ТВ-шоу состоит в том, что ее ведущий путешествует по планете с приглашенной звездой, проводя в каждом городе 48 часов
Начинается оно всегда очень интересно и суть ТВ-шоу состоит в том, что ее ведущий путешествует по планете с приглашенной звездой, проводя в каждом городе 48 часов.
Это хороший выбор для всех, кто интересуется другими унолками на нашей планете C помощью этого шоу, вы не только получаете возможность узнать как можно больше о других странах и их культурах, но и расширить свой словарный запас, который вам наверняка пригодится в самостоятельных путешествиях в будущем.
Будет больно/This Is Going to Hurt
- Рейтинг: 8,4
- Создатель: Адам Кей; Режиссеры: Люси Форбс и Том Кингсли
- В ролях: Бен Уишоу, Харриет Уолтер и Алекс Дженнингс
Это адаптация BBC, основанная на мемуарах бывшего врача-гинеколога Адама Кея «Это будет больно», которые моментально стали бестселлером и рассказывают о годах работы в родильном отделении Национальной службы здравоохранения. Со времен «Скорой помощи» телевидение изображает медицинские манипуляции и человеческую физиологию достоверно и не стыдясь. Но сериал ведет правдивый и душераздирающий рассказ о постоянном стрессе молодого врача Адама, его жизнь разрывается между искренними чувствами — помочь людям, и профессиональной этикой, административным давлением, зашкаливающим ритме работы и как следствие — профессиональное выгорание, депрессия, разрушенные отношения. Будет больно.
Досье Ипкресс/The Ipcress File
- Рейтинг: 7,2
- Создатель: Джон Ходж; режиссер: Джеймс Уоткинс
- В ролях: Джо Коул, Люси БойнтонТом Холландер
Шпионский триллер времен холодной войны и вольная адаптация романа Лена Дейтона «Файл IPCRESS». Действие происходит в 1963 году. Гарри Палмер, бывший сержант британской армии из рабочего класса. Используя свои математические способности в гнусных целях, он занимается контрабандой, переправляя излишки армейских припасов через Восточный и Западный Берлин. Когда он попадает в тюрьму, где его вербует в разведку майор Долби, глава организации под названием WOOC(P) или Оперативное управление военного ведомства.
The Voice
Это музыкальное шоу, изначально созданное в Голландии, распространилось и быстро стало популярным во многих других странах. Его уже можно найти даже на русском языке!
Если ваша цель – самостоятельное изучение английского, то рекомендую попробовать американскую версию телепередачи, где вы наверняка будете покорены искрометным чувством юмора двух наставников – музыкантов Блейка Шелтона и Адама Левина. Это даже круче и веселее, чем многие сериалы!
Начинать смотреть The Voice можно уже с уровня Pre-Intermediate. Пускай вам и не удастся понять абсолютно все слова, но вы наверняка уловите основной смысл.
«Книжная лавка Блэка» (2000-2004)
О чем это?
Дилан Моран — прекрасный стендап-комик, но в шкуре актера он чувствует себя не слишком уверенно. Поэтому он играет самого себя — мизантропа, пьяницу, циника и просто хорошего парня. «Книжная лавка Блэка», где Дилан, собственно говоря, выступает в роли хозяина лавки — еще один сериал, полностью держащийся исключительно на обаянии актеров.
Никакого сквозного сюжета у шоу нет — просто пара друзей творит глупости, пытаясь удержать магазин на плаву. В этом им мешает собственная инфантильность и алкоголизм — вот и вся канва сериала. Зато ситуативные шутки, построенные на импровизации и дуракавалянии, от этого только выигрывают.
Чем интересно и кому понравится?
Это тот тип ситкома, который смотришь ради того, чтобы оказаться в компании забавных и неординарных людей. Даже юмор и сюжет тут, в общем-то, вторичны. Дилан Моран и Билл Бейли смотрелись бы смешно даже если бы их просто оставили в пустой комнате (желательно с вином и сигаретами).
«Майти Буш»
О чем это?
Описать «Майти Буш» парой абзацев практически невозможно. Это и комедия абсурда, и бадди-муви, и психоделический трип, и мюзикл со вставками анимации и дичайшими костюмами и декорациями. Это такой безумный набор всего, что проще представить его так: двум очень талантливым и сумасбродным парням — Джулиану Баррэту и Ноэлю Филдингу — пробили дыры в голове, и оттуда полилось все, что там было. Гротеск, уморительные шутки и импровизация.
Общая сюжетная линия — будни двух оболтусов: тридцатилетнего джаз-гика с усиками и глуповатого, но харизматичного диско-модника. Их окружают странные личности, вроде шамана и его ручной гориллы (тоже вполне себе герой сериала со своими репликами и шутками). Шутки, кстати, разнообразные: от подростковых подколок про секс, до фантасмагорий, от которых ломается мозг у взрослого человека. И все это под музыку.
Чем интересно и кому понравится?
Понравится всем, кто любит, когда психоделику мешают с юмором, а также тем, кто устал от клише. Филдинг и Баррэтт — просто сумасшедшие, они создают свой собственный юмор с собственными правилами.
Агент Джонни Инглиш 3.0
Эта британская комедия рассказывает новую историю о секретном агенте. Все началось с того, что рассекречены практически все секретные агенты Ее Королевского Величества. Теперь тучи начали сгущаться над Англией. И только известному агенту Джонни Инглишу посчастливилось избежать разоблачения. Теперь судьба королевы и всего государства в ее руках.
Инглиш вместе со своими соратниками едет на юг Франции, где, по оперативным данным, находятся преступники во главе с очаровательным бандитом. Нашему герою не избежать стрельбы, драки, погони и невероятных приключений, которые иногда бывают очень комичными, а значит, вызывают определенный интерес у публики.
Родители года (2020)
Ситком о британской семье – один из лучших комедийных английских сериалов последних лет. История о Поле и Элли получила отличные отзывы зрителей, ведь многие узнали в главных героях себя. Семейная пара разрывается между домашними заботами, воспитанием детей и карьерой. Если посвящать большую часть времени малышам, вряд ли удастся заработать достаточное количество денег на их содержание. А при смещении приоритетов в пользу карьеры без необходимого внимания останутся дети. Любящие супруги постоянно балансируют на грани, попадая в комичные ситуации.
Оригинальное названиеBreedersЖанрКомедияАктерыМартин Фриман, Дэйзи Хаггард, Джордж Уэйкман…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 7.3
The Ellen DeGeneres Show
Покорившая Америку и уже весь мир… Известная американская комедийная актриса Эллен ДеДженерес создала одно из самых рейтинговых вечерних ток шоу в США, которое по популярности и формату может сравниться с российской программой «Вечерний Ургант».
Изучение английского за просмотром этого шоу быстро превратится в учебно-развлекательный процесс Ведь передача покорила сердца миллионной аудитории своими великолепными музыкальными выступлениями, смешными комедийными скетчами, интервью со звездами и, конечно же, обаянием и непревзойденным чувством юмора ее ведущей.
Главный плюс этого шоу для изучающих английский – это очень понятный тем речи Эллен ДеДженерес и присутствие субтитров во многих видео, выложенных на youtube канал совершенно бесплатно.
Почему не спросили Эванс?
- Рейтинг IMDb:7,3
- Режиссер: Хью Лори
- В ролях: Уилл Поултер, Люси Бойнтон, Эмма Томпсон, Джим Бродбент, Хью Лори, Мейв Дермоди, Дэниэл Ингс, Джонатан Джулз
Последняя адаптация, очень милая, вышла в апреле 2022 года на Britbox. Бобби Джонс и его подруги детства, леди Фрэнсис «Фрэнки» Дервент расследуют загадочную смерть человека, упавшего со скалы рядом с полем для гольфа. Его последними загадочными словами были: «Почему не спросили Эванс? Молодая пара втягивается в расследование, несмотря на отсутствие опыта в раскрытии преступлений, и подвергая себя серьезной опасности. Отношения между симпатичным Бобби и остроумной Фрэнки — гвоздь сериала.
Почему смотреть англоязычные сериалы лучше в оригинале:
- слышать голоса и интонации талантливых актеров,
- не терять при переводе смысл и игру слов и
- выучить язык наконец
Поддержите канал подпиской
подписывайтесь на телеграм-канал
Турист/The Tourist
- Рейтинг: 7,0
- Создатели: Гарри и Джек Уильямс; режиссер: Крис Суини
- В ролях: Джейми Дорнан, Дэймон Херриман, Оулавюр Дарри Оулафссон, Шалом Брюн-Фрэнклин, Алекс Димитриадес, Даниэль Макдональд
Где-то в Австралии по дороге едет человек, которого преследует автоцистерна, пытаясь сбить его. Когда он просыпается в больнице, то не может вспомнить кто он, как оказался в Австралии и что он здесь делает. Его преследуют безжалостные, темные фигуры из прошлого, и в поисках ответов Человек продвигается через обширную и неумолимую глушь Австралии и собственного подсознания. Сможет ли он открыть секреты своей личности, прежде чем его догонят те, кто пытается его убить? Такова завязка триллера. Здесь интересно, как раскрывается вопрос, который каждый человек задает себе время от времени — какой он? Плохой или хороший?
Сороки-убийцы
- Рейтинг: 7,3, шесть серий
- Создатель: Энтони Горовиц; режиссер: Питер Каттанео
- В ролях: Лесли Мэнвилл, Конлет Хилл, Тим Макмуллан, Гарри Лоути, Александрос Логотетис, Иэн Ллойд Андерсон, Джуд Хилл, Нэйтан Кларк
Писатель Энтони Горовиц адаптировал свой роман «Сороки-убийцы». Сериал выдержан в стиле классического детектива, написанного в стиле «рассказ в рассказе». Сьюзен Райленд, редактор в издательстве, она готовит к печати последнюю книгу суперуспешного автора детективов Алана Конвея. Главным героем в его романах был частный детектив Аттикус Пюнд. Но в рукописи не хватает последней главы. Пока Сьюзен пытается отыскать концовку романа, убивают писателя Алана Конвея. Сьюзен втягивается в расследование, образуя невидимую связь с детективом Атткусом Пюндом, который также ведет свое последнее дело.
Хлоя
- Рейтинг: 6,5
- Создатель: Элис Сибрайт
- В ролях: Эрин Доэрти, Поппи Гилберт
Психологический триллер о фальшивых личностях, обмане и опасностях онлайн-мира. Бекки Грин скрашивает скучную тяжелую жизнь, просиживая в Инстаграме. Она одержима аккаунтом Хлои, которая, как ей кажется, живет идеальной жизнью. Когда Хлоя умирает, Бекки пытается выяснить почему. Она меняет свою личность, представляясь галеристом по имени Саша, и проникает в мир Хлои. Сериал хорош своей двусмысленности, детективная история постепенно становится триповой психодрамой и исследованием идентичности в 21 веке.
Шоу Фрая и Лори / A Bit of Fry and Laurie
Годы: 1989-1995
Формат: скетч-шоу.
Почему знаменит: Британия – родина скетча, самого популярного комедийного формата отечественного телевидения: миниатюры в стиле КВН и Камеди Клаба, «Однажды в России», «Наша Раша», «ОСП-студия» и даже постановки «Кривого зеркала».
«Шоу Фрая и Лори» – золотой стандарт юмора. Пример, как превратить опостылевшие «Случай в библиотеке…» в свежую, непредсказуемую и классную комедию. Телевизионный проект, созданный двумя великими актерами, даже через 30 лет остается актуальным.
«Паровоз времени неуклонно набирает ход, машинист мертв и тормоза неисправны».
Кто участвует: Стивен Фрай и Хью Лори познакомились еще будучи студентами в конце 1970-ых, и эта встреча во многом определила облик британской комедии и культуры на ближайшие десятилетия. Культовость обоих сложно переоценить: Лори сыграл самого известного тв-врача Грегори Хауса, а Стивен Фрай – голос аудиокниг и игр о Гарри Поттере, а также признан носителем безупречного английского языка.
Степень британскости: максимальная. Истинный во всей сложности и великолепии английский юмор – множество специфических шуток и игры слов.
Юмор: бескомпромиссный и циничный, настоящая политическая и социальная сатира. Шутки над собственным государством: «Корпорация Хонда покупает Британию», и сатира над стереотипами и обывателями: «Стетоскоп и приличные манеры не делают меня врачом. Я — мошенник, а вы — дебил».
Шутка на пробу:
От скольких «Голубых огоньков» спасет: 4 сезона, 26 серий по 30 минут – от трех «Голубых огоньков».
Апостол
Апостол — интересный фильм ужасов, действие которого происходит в Великобритании в 2021 году. Действие происходит в начале двадцатого века. Однажды представители религиозной общины решили похитить дочь богатого бизнесмена. Девочку зовут Дженнифер Ричардсон. Злоумышленники держат ее где-то на отдаленном острове. У них проблемы с питанием из-за неурожайного года. И тогда похитители решили с помощью Дженнифер, а точнее ее отца, покрыть свои потери, потребовав за девушку солидный выкуп. Но никто из сектантов и представить себе не мог, что у него есть брат, который пропал несколько лет назад и его никто не видел. Теперь он полон решимости спасти свою сестру.
И никого не стало (2015)
В очередной экранизации Агаты Кристи восемь незнакомых между собой человек получают приглашение на званый ужин в английский особняк, расположенный на отдаленном острове. Перед трапезой к гостям обращается неизвестный, который записал свое обращение к присутствующим на пластинку. Обвинительная речь бросает тень на репутацию каждого приглашенного. Всех их подозревают в совершенном убийстве, и на территории особняка разворачивается драма с элементами триллера.
Оригинальное названиеAnd Then There Were NoneЖанрТриллер, драма, криминал, детективАктерыМейв Дермоди, Чарльз Дэнс, Тоби Стивенс…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.4, IMDb – 7.9Возрастные ограничения18+
Змей в Эссексе/The Essex Serpent
- Рейтинг: 6,5
- Режиссер: Клио Барнард
- В ролях: Клэр Дэйнс, Том Хиддлстон, Клеманс Поэси
Это экранизация одноименного романа Сары Перри. Главная героиня, Кора, вдова. Она готова начать новую жизнь после смерти жестокого мужа. Ее давней страстью является палеонтология. В газетах появляются заметки, что в Эссексе появилось мифическое чудовище, известное как «Эссексский змей», она отправляется туда вместе с сыном и компаньонкой Мартой. В Эссексе она знакомится с местным викарием Уиллом Рэнсомом и его семьей. Уилл полон решимости положить конец суевериям и ужасающими слухами в своем сельском приходе, которые начинают распространяться по общине. Но змей — коварное существо, он проникает в самое сердце пастора.
«Табакерка» (2006)
О чем это?
«Табакерка» — это сборник абсурдных скетчей, объединенных двумя героями — профессиональными палачами, которые живут в современном Лондоне. Этот сериал проигрывает «Майти Буш» практически во всем. Но иногда ему удается пробивать дно в своем безумии (а часто и вульгарных шутках) настолько, что это цепляет. Это уже не юмор, а антиюмор — деконструкция смешного, от которой начинаешь смеяться в неожиданных местах.
Чем интересно и кому понравится?
Понравится, опять-таки, тем, кто устал от «обычного» юмора и его клише. Здесь все настолько нелепо и нарочито дебильно, что часто хочется бросить. Но так и задумано, создатели «Табакерки» — настоящие злодеи и психопаты. Чтобы вы понимали: типичная шутка сериала — мужчина, который запарывает свидание, потому что рассказывает своей пассии о том, как будет убивать ради нее свиней палкой, если понадобится.
