Главные британские экранизации драм и романов

Экранизации художественных произведений

В октябре 1908 года в театре «Аквариум» состоялась премьера первой отечественной кинокартины. Это была экранизация пьесы В. Гончарова «Понизовая вольница». Гончаров создавал пьесу исключительно для театральной сцены, но по какой-то причине решил, что ему необходимы «киноиллюстрации». За киноиллюстрациями автор обратился к А. Дранкову, который снял короткометражный фильм. Так пьеса «Понизовая вольница» вошла в историю отечественного кинематографа.

Главным направлением кинематографа в дореволюционный период были мелодрамы, которые котировались и за рубежом, но с другим финалом.

Замечание 2

Считалось, что трагический исход русские зрители выдержат, а для западной публики предпочтительнее снять хэппи-энд.

Уже в середине 1910-х годов жанровое своеобразие отечественного кинематографа стало расти:

  • Первый отечественный фильм ужасов – драма «Портрет», снятая по мотивам повести Н. Гоголя;
  • Фантастика – «Аэлита» режиссера Я. Протазанова, снятая по роману А. Н. Толстого;
  • Вестерн – «Неуловимые мстители» Э. Кеосаяна. В основу этой кинокартины легла повесть П. Бляхина «Красные дьяволята».

В 1916 году по повести А. С. Пушкина была снята кинокартина «Пиковая дама», которую называли классической экранизацией художественного произведения. Этот фильм благодаря четкому следованию сюжету и достаточному хронометражу стал идеальной адаптацией для той эпохи. И именно в этом фильме впервые была использована движущаяся камера и ночная съемка.

Киноэпопея «Война и мир» по роману Л.Н. Толстого по праву считается уникальным по масштабу проектом в мировом кино. Для съемок было использовано новейшее оборудование, создан специальный кавалерийский полк, куда вошли 1500 всадников. Списку локаций для фильма могли позавидовать крупнобюджетные голливудские картины. Костюмы шились из самых дорогих тканей. Кроме того, при съемках были использованы подлинная мебель и аксессуары 19 века, представленные лучшими русскими музеями.

Замечание 3

«Война и мир» С. Бондарчука стала первым советским фильмом, получившим премию «Оскар».

Фильм «Летят журавли», снятый М. Калатозовым по сюжету пьесы В. Розова «Вечно живые», до сих пор является любимой картиной не только русской, но и французской публики. В 1957 году фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале. И хоть о триумфе этого фильма на зарубежном кинофестивале советская пресса сообщила крайне сдержанно, это не помешало картине войти в золотой фонд российского и мирового кино.

В 1971 году Л. Гайдай экранизировал роман Ильфа и Петрова «12 стульев». Существуют две классические экранизации этого произведения, но картина Гайдая – самая близкая к оригиналу.

М. Захаров снял версию этого романа на ТВ, разбив произведение на четыре серии.

Белый клык (1991) (White Fang)

Драма, Зарубежный фильм, Приключения

tagHD 1080, tagHD 720, tagПро животных, tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Итан Хоук, Сеймур Кэссел

История о волке Белый клык, который остался сиротой, после того как охотник убил его мать и юноше по имени Джек, прибывшем на Клондайк во времена Золотой Лихорадки на участок, оставленный ему в наследство отцом… Джек и Белый Клык то встречаются, то расстаются, то вновь обретают друг друга. Эта захватывающая история дружбы мальчика и волка будет интересна мальчишкам, увлекающимся приключениями.

Белый Клык

Год 1990
Страна США
Слоган «Where Civilization Ends, Their Journey Begins»
Режиссер Рэндал Клайзер
Сценарий Жанна Розенберг, Ник Тил, Дэвид Фэллон
Продюсер Мэрикэй Пауэлл, Эндрю Бергман, Майк Лобелл, …
Оператор Тони Пирс-Робертс
Композитор Бэзил Поледурис
Художник Майкл С. Болтон, Сэнди Кокрейн, Дженни Беван, …
Монтаж Лиза Дэй
Жанр Драма, приключения, …
Премьера 1 октября 1992
Время 260 мин

Описание фильма:

История о волке Белый клык, который остался сиротой, после того как охотник убил его мать и юноше по имени Джек, прибывшем на Клондайк во времена Золотой Лихорадки на участок, оставленный ему в наследство отцом… Джек и Белый Клык то встречаются, то расстаются, то вновь обретают друг друга. Эта захватывающая история дружбы мальчика и волка будет интересна мальчишкам, увлекающимся приключениями.

Морской волк (1991)

Драма, Мелодрама, Приключения, Советский фильм

tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Игорь Апасян

В ролях: Алексей Серебряков, Юрий Эллер, Мартиньш Вилсонс

Хэмфри Ван-Вейден – молодой литератор. Однажды он решает посетить своего друга, живущего на другой стороне залива. Хэмфри отплывает из Сан-Франциско на пароме «Марнинес». Над заливом стоит сильный туман, который становится причиной столкновения парома, на котором находится литератор, с другим судном. Хэмфри оказывается в воде и готовится расстаться с жизнью, но тут ему на помощь приходит рыбацкая шхуна «Призрак». Так литератор оказывается в компании Ларсена, капитана этой шхуны, жизненный принцип которого гласит – «выживает сильнейший».

Морской волк

Год 2009
Страна Канада, Германия
Слоган
Режиссер Майк Баркер
Сценарий Джек Лондон, Найджел Уильямс
Продюсер Херберт Дж. Клойбер, Рико фон Гагерн, Верена фон Хереман
Оператор Ричард Грейтрекс
Композитор
Художник Роб Грэй, Терри Куэннелл, Марта Керри, …
Монтаж Дин Солтис
Жанр Драма, мелодрама, приключения…
Бюджет $19 000 000
Премьера 4 ноября 2009
Время 180 мин

Описание фильма:

В результате несчастного случая молодой писатель Хэмпфри Ван Вейден оказывается в ледяной воде в открытом море. Его подбирает китобойное судно, однако чудесное спасение оборачивается жестокой борьбой за выживание: хитрый и жестокий капитан корабля по прозвищу Волк Ларсен — настоящее воплощение монстра: ничто не утаится от его взора, а любое неповиновение влечет суровое наказание. У Хэмпфри остается только один выход: либо погибнуть, либо стать одним из членов команды — настоящим морским волком…

Возвращение в Брайдсхед

О книге. «Возвращение в Брайдсхед» – роман английского писателя 20 века Ивлина Во. Книга была написана в 1944 году, а издана через год. Это произведение часто включают в списки лучших англоязычных романов. Роман написан от первого лица и во много автобиографичен, главный герой, рассказчик Чарльз Райдер наделен многими чертами самого писателя. В книге отразилось увлечение Во католицизмом. «Возвращение в Брайдсхед» – оригинальное, одновременно грустное и комичное, нежное и приятное произведение.

Роман повествует о молодом художнике, который во время обучения в Оксфорде знакомится с представителем старинной английской аристократической фамилии, Себастьяном Флайтом. Флайт приглашает друга в свое родовое поместье, и главный герой оказывается в водовороте бурной богемной жизни английских аристократов середины 20 века.

«Возвращение в Брайдсхед» это последний взгляд на уходящую эпоху старой Англии, на умирание английской аристократии, на старинный уклад жизни. Книга подчеркивает недолговечность жизни, любви и счастья, но эта атмосфера увядания оставляет приятные впечатления. В книге интересный сюжет, харизматичные герои и великолепный язык. Все это сложно передать в экранизации, но это хорошо удалось режиссеру Джулиану Джаррольду в 2008 году.

Об экранизации. На основе книги «Возвращение в Брайдсхед» в 2008 году в Великобритании сняли успешный одноименный фильм. Со времени предыдущей экранизации прошло 27 лет.  Сценарий фильма подготовили Эндрю Дэвис и Джереми Брок. В главных ролях снялись Мэттью Гуд, Эмма Томпсон, Бен Уишоу и Майкл Гэмбон.

«Возвращение в Брайдсхед» это фильм, а не сериал, поэтому весь сюжет книги в него вместить не удалось. Из истории выпали несколько персонажей и важных моментов, но основа сохранилась. Сценарист умело выбрал нужное и обострил конфликты. Фильм получился глубоким, очаровательным и красивым.

И всё осветилось (Everything Is Illuminated)

Дата выхода: 2005Эта трагикомедия с дорожными приключениями была основана на одноименной книге Джонатана Сафрана Фоера. Главные роли сыграли Элайджа Вуд и знаменитый солист американо-русско-украинской фолк-панк группы Gogol Bordello Евгений Гудзь.

Сюжет фильма рассказывает о молодом еврее-коллекционере из США, который решает найти женщину, спасшую его деда от нацистов в годы Второй мировой в Украине. Для осуществления поисков он нанимает местных, которые должны его сопровождать: Алекс (Евгений Гудзь) и его дед-антисемит (Борис Лескин).

Согласно всем канонам роад муви герои встречают на пути разных персонажей, попадают в различные, порой нелепые ситуации и во время путешествия раскрываются их характеры, а также проливая свет на прошлое, которое объединяет их всех больше, чем казалось в самом начале.  

Желающих посмотреть ждет особая атмосфера — не смотря на то, что фильм отчасти Голливудский, в нем очень много постсоветского: от юмора, до философии. Ну и конечно же превосходная актерская игра Евгения Гудзья.

Зов предков (1972) (The Call of the Wild)

Зарубежный фильм, Приключения, Семейный

tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Кен Эннакин

В ролях: Чарлтон Хестон, Мишель Мерсье, Раймонд Хармсторф

1896 год. Юконская золотая лихорадка в самом разгаре, и потому цены на собак, незаменимых при перевозке грузов в снежном безмолвии Севера, неимоверно подскочили. Из-за собак совершаются преступления. Впервые познает здесь «закон кнута и клыка» холеный красавец Бэк, похищенный из солнечной Калифорнии. Умный пес наблюдает, запоминает жестокие уроки, учится быть сильным. Судьба сводит его с Торнтоном, человеком мужественным и честным, и Бэк признает в нем Хозяина и Друга. Взаимопонимание, привязанность человека и собаки, их взаимопомощь в условиях, где правит закон Силы, состовляют основную мысль фильма, насыщенного сценами столкновения сильных характеров, Добра и Зла, опасностей, предательства, поисков таинственного золота индейцев.

«Морской волк» (режиссёр Майк Баркер, 2009 год)

Этот роман Джек Лондон дописывал в спешке – перед самым финалом он оставил работу над книгой и уехал работать военным корреспондентом. Когда писатель вернулся, у него случились бурные любовные отношения. Он заканчивал работу над одним из своих лучших произведений под влиянием пылких чувств, желая поскорее завершить работу. Эта экранизация произведения Лондона считается специалистами одной из самых удачных. Всего снято три фильма по книге «Морской волк». Проект получился масштабным, поэтому было принято решение разбить повествование на эпизоды и сделать мини-сериал. В фильме, как и в книге, очень много профессиональных подробностей о мореходстве – это было сделано нарочно, чтобы отдать дань самому Джеку Лондону, который в юности практически жил в море.

Война и мир (War & Peace) 2016

  • Жанр: драма, мелодрама
  • Фильм основан на романе Льва Толстого «Война и мир»
  • Страна: Великобритания
  • Адаптированный сюжет о жизни нескольких ключевых персонажей, которые влюбляются, сражаются за Родину и философствуют о судьбе России.

По мнению отечественных критиков, режиссер лишь использовал великое произведение как повод для выражения своих взглядов на русское общество времен наполеоновских войн. Именно его оценочное суждение занимает львиную долю экранного времени, без малейшей попытки если не понять, то хотя бы попытаться передать философию русской души. В картине не ощущается глубокомыслия

Внимание акцентируется на приземленных материях людского бытия

«Унесенные ветром» 1939 года

О книге. «Унесенные ветром» – знаменитый роман американки Маргарет Митчелл о временах гражданской войны в США. Он был написан и опубликован в 1936 году и сразу стал бестселлером, хотя критики некоторое время относились к нему прохладно. Но уже в следующем году писательница получила за книгу Пулитцеровскую премию – одну из самых престижных американских наград в сфере литературы.

В центре повествования – молодая аристократка из южных штатов по имени Скарлетт О’Хара. Эта капризная американская красавица сталкивается с внезапными переменами в жизни из-за войны и проявляет свой сильный и независимый характер, с удивительным упрямством пытаясь вернуть все, что потеряла. И ей удается, но за этой погоней она не успела увидеть настоящую любовь и ответить взаимностью.

В 1936 году Маргарет Митчелл продала право на экранизацию романа Дэвиду Селзнику, который снял фильм через три года. Экранизация «Унесенные ветром» стала культовым американским фильмом.

Об экранизации. Фильм по книге «Унесенные ветром» вышел в прокат в 1939 году. Это был заведомо успешный проект. Во-первых, это был первый в мире полнометражный цветной фильм, снятый по методу «техниколор». Во-вторых, в ролях играли звезды мировой величины: Кларк Гейбл, Вивьен Ли, Лесли Говард, Оливия де Хэвилленд. И действительно, на «Унесенные ветром» продали больше билетов, чем на любой другой голливудский фильм. Если не учитывать инфляцию, эта картина стала самой кассовой в истории.

Фильм получил 8 премий «Оскар»: лучший фильм, лучшая женская роль за игру Вивьен Ли, лучшая женская роль второго плана за игру Хэтти Макдэниел, лучший режиссер Виктор Флеминг, лучший адаптированный сценарий. Также «Оскаром» наградили работу художника, оператора и монтаж.

Фильмы по Джеку Лондону

Мало того, что Джек Лондон был признан при жизни и умудрился заработать немало денег на своих произведениях. После его смерти книги фантаста экранизировались рекордное количество раз. К примеру, «Белый клык» впервые появился на экранах как дебютная режиссерская работа Александра Згуриди в 1946 году. В 1990-е годы в США был выпущен одноименный фильм, а затем и продолжение «Белый клык 2: Легенда о белом волке». Роман «Морской волк» экранизировали более 10 раз. В 2009 году в Канаде даже вышел мини-сериал. Захватывающая драма «Мартин Иден» выходила на экранах под названием «Не для денег родившийся», где сценаристом и исполнителем главной роли выступал Владимир Маяковский. Рассказ «Сердца трех», написанный незадолго до смерти писателя, в СССР был экранизирован в 1992 году. Довольно известная на то время картина с Сергеем Жигуновым, Владимиром Шевельковым и Аленой Хмельницкой вышла как в виде сериала, так и в виде фильма.

Одним из самых известных фильмов, снятых по произведению Джека, можно назвать «Пиджак» 2004 года. Это американо-немецкий триллер с Эдрианом Броуди в главной роли. Картина рассказывает о военном, который лежит в психиатрической лечебнице и проходит жесткую терапию в смирительной рубашке под названием «пиджак». История основана на рассказе «Смирительная рубашка».

Преступление и наказание (сериал, 2007, Россия)

Сериал «Преступление и наказание» стоит смотреть не только из-за его появления в материалах ЕГЭ. Гарантируем, что он поможет тебе начать самоанализ. Студент Родион Раскольников убивает топором старуху-процентщицу и её сестру. Зачем? Ему нужны деньги. Содеянное ужасает Родиона. Он не может найти себе места. Его сестра Дуня собирается замуж без любви, теория о «необыкновенном человеке» разваливается на глазах, а сам Родион всё глубже погружается в пучину страхов и кошмаров. Позже судьба сводит его с Сонечкой Мармеладовой. Сирота работает проституткой, чтобы выжить. Именно она убеждает Родиона признаться в убийстве…

Мартин Иден (2019) (Martin Eden)

Драма, Зарубежный фильм, Мелодрама

tagHD 1080, tagHD 720, tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Пьетро Марчелло

В ролях: Лука Маринелли, Джессика Крисси, Винченцо Немолато

Он был моряком, которому приходилось сносить тяготы жизни простого человека, лишенного положения в обществе и хоть какого-то капитала. При этом его угораздило влюбиться в девушку не из обычной семьи. Руфь обладала не только красотой, но и отменными манерами и прекрасным образованием, а также владела несколькими языками. Разрыв в социальном плане довольно велик. Любовь не всегда способна преодолеть подобное препятствие. Общаясь с Мартином, Руфь в качестве примера привела поэта Бодлера, которому пришлось достичь верха поэтической прослойки, а ведь он был, грубо говоря, никем. И Мартин загорается литературным промыслом.

«Джейн Эйр» (2011) — «Джейн Эйр», Шарлотта Бронте

«Джейн Эйр» (2011)Искренний и пронзительный роман Шарлотты Бронте стал классикой женской прозы и вошел в сокровищницу национальной английской культуры. Не секрет, что в основе книги лежит реальный эпизод, случившийся в родных краях писательницы: скандал вокруг связи состоятельного помещика и гувернантки. В произведении юная сирота Джейн тоже поступает в дом богатого аристократа, чтобы присматривать за его восьмилетней воспитанницей. Волнующая встреча с загадочным хозяином поместья переворачивает всю ее жизнь и становится началом одной из самых известных романтических историй в литературе и мировом кино. Знаменитый сюжет, экранизированный множество раз, по-новому ожил в красивой костюмированной мелодраме с Мией Васиковска в главной роли. Такое нельзя пропустить!

А по промокоду UMAGAZINE на сайте сервиса все читатели получат книгу в подарок из специальной подборки, а также скидку 15% практически на весь ассортимент.   

Зов предков (2020) (The Call of the Wild)

Драма, Зарубежный фильм, Приключения, Семейный

tagHD 2160р, tagHD 1080, tagHD 720, tagПро собак, tagПро животных, tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Крис Сандерс

В ролях: Карен Гиллан, Харрисон Форд, Кара Ги

В центре истории оказывается Бак. Это весьма дружелюбный домашний пес, чья жизнь была размеренной и спокойной до определенного момента. Когда Америку охватила золотая лихорадка, а произошло это в 1880-х годах, псу пришлось покинуть свой уютный дом, находящийся в Калифорнии и отправиться в погруженную в холода Аляску. Пес становится частью почтовой упряжки, но в этом деле он новичок, и в связи с этим ему приходится сносить некоторые трудности. Но он становится лидером. Бак вовлекается в удивительные приключения, которые позволят ему отыскать свое место и взять под контроль свою судьбу.

Белый клык (1973) (Zanna Bianca)

Вестерн, Зарубежный фильм, Приключения

tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Лучио Фульчи

В ролях: Франко Неро, Вирна Лизи, Джон Стейнер

Фильм снят по одноименному произведению Джека Лондона. Наполовину волк, наполовину собака Белый Клык еще щенком попал к людям. Его воспитали в поселении индейцев, там он учился выживать в суровых условиях, работать в собачьей упряжке и бороться с чувством голода. По сравнению с тем, что ждало Клыка дальше, такая жизнь была настоящим раем. Жестокий новый хозяин, беспощадные собачьи бои… И когда у пса уже не осталось никакой веры в доброту людей, неожиданно приходит спасение. У Белого Клыка появляется не просто новый хозяин, а настоящий друг.

Разум и чувства

О книге. На русском языке книга известна под названием «Чувство и чувствительность», с английского Sense and Sensibility. Это произведение знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, чьи книги признаются шедеврами реалистических романов. Книга была издана в 1811 году под псевдонимом Леди.

Роман рассказывает о судьбе двух сестер – Элинор и Марианны Дэшвуд. Их поступками руководит разное мировосприятие: старшая сестра сдержанна и слушает доводы рассудка, младшая руководствуется чувствами и эмоциями. В книге ярко и с юмором описаны ненужные условности английского общества времен регентства. Роман с разных сторон раскрывает темы любви, долга, чести.

Об экранизации. «Разум и чувства» были экранизированы пять раз: два раза в виде полнометражных фильмов и три раза в качестве телесериалов. Лучшей адаптацией признается фильм 1995 года с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грантом, Аланом Рикманом в главных ролях. Фильм режиссировал Энг Ли, а сценарий написала Эмма Томпсон, которая сыграла главную героиню Элинор. Адаптация книги сыграла немалую роль в успехе фильма, сценарий даже получил премию «Оскар».

Из-за лимита времени характеры персонажей и многие важные моменты из книги не раскрыты, но создателям удалось передать историю в подлинном виде, без искажений и неясностей. Прекрасно показана Англия начала 20 века: как природа, так и аристократическое общество.

«Разум и чувства» 1995 года получил почти три десятка номинаций на разные премии и выиграл «Оскар», два «Золотых глобуса», три BAFTA и премию Гильдии киноактеров США.

Железная пята олигархии

Год 1997
Страна Россия
Слоган
Режиссер Александр Баширов
Сценарий Александр Баширов, Джек Лондон
Продюсер
Оператор Владимир Брыляков, Сергей Ландо
Композитор Евгений Федоров
Художник Владимир Светозаров, Людмила Романовская, Екатерина Шапкайц
Монтаж Ольга Андрианова
Жанр Драма
Премьера 29 января 1999
Время 75 мин. / 01:15

Описание фильма:

Главным героем является представитель некогда передового, а ныне совсем не престижного рабочего класса. Люмпен Николай Петрович — гордый и хамоватый «совок», торжествующий чтец-декламатори непоколебимый борец за свободу пролетариата. Борец старой закалки — из тех, что «не задушишь, не убьешь».

В наше время, когда свирепые и алчные олигархи жаждут поработить трудящееся человечество, нельзя оставаться в стороне. Поэтому Николай Петрович отправляется в «колыбель революции» Санкт-Петербург, чтобы восстановить «поруганную» справедливость!

Железная Пята Олигархии (1997)

Арт-хаус / Авторское кино, Драма, Русский фильм

tagЭкранизация

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Александр Баширов

В ролях: Александр Баширов, Сергей Дьячков, Константин Федоров

Николай Петрович был обычным рабочим, так званным представителем люмпенов. Он был прожженным идеями «совка», мог ответить резко и оскорбительно, а также он полагал, что следует постоянно бороться за права рабочего класса и свободу для пролетариев. Он был именно тем, кто полагал, что их не задавить, не убить. Олигархический клан вроде как норовит подавить все человечество, вынужденное трудиться, чтобы выживать и контролировать его. Николай Петрович отправляется в Санкт-Петербург, ранее бывший колыбелью революции, чтобы там начать восстанавливать справедливость, что была попрана.

Корабельные Новости (The Shipping News)

Дата выхода: 2001Хороший и душевный фильм по роману Энни Пру, который удостоился Пулитцеровской премии. Вас ждёт превосходная игра Кевина Спейси, играющего неуверенного в себе неудачника Койла. Герою чудом посчастливилось встречаться со свободолюбивой и красивой Петел. Поначалу у них всё складывается, но вскоре она начинает в открытую ему изменять приводя при нём в дом любовников, в то время как замкнутый в себе Койл пытается растить их дочь. Неожиданно Петел погибает в автокатастрофе со своим любовником и в тоже время родители Койла кончают жизнь самоубийством. Раздавленному парню ничего не остается как вместе с дочерью отправится в Ньюфаунленд и начать жизнь заново, работая журналистом в местной небольшой газете.

Географ глобус пропил (2013)

Будни Виктора Служкина не отличаются один от другого – недовольная жена, отсутствие работы и пристрастие к алкоголю. От безденежья Виктор устраивается в школу учителем географии, хотя по образованию он даже не педагог. Новоиспеченному наставнику придется найти общий язык с учениками, разобраться в себе и прожить необыкновенный год, который навсегда изменит его взгляд на мир. Рейтинговая драма со множеством наград – экранизация романа популярного писателя Алексея Иванова.

ЖанрДрамаАктерыКонстантин Хабенский, Анфиса Черных, Елена Лядова…СтранаРоссияРейтингКинопоиск – 7.4, IMDb – 7.3Возрастные ограничения16+

Экс-ударник (Ex drummer)

Дата выхода: 2007

Что будет если шепелявый женоненавистник, гомосексуалист с дефектом нерва руки и глухой наркоман решат создать крутую рок-группу и позовут в качестве барабанщика знаменитого писателя? — Сумасшедная драма, которая отправит вас на самое дно человеческого общества, в захолустье благополучной Европы, в мир маргиналов и фриков, живущих на пособия по безработице.

Фильм снят режиссером Коэном Мортье в 2007-м по одноименной книге Германа Брюссельмана, вышедшей ещё в 1994 году и представляет из себя аутентичную фламандскую драму с шикарным саундтреком, который непременно окажется в вашем любимом списке воспроизведения.

«До встречи с тобой»

История любви жизнерадостной Лу в пчелиных колготках и прикованного к инвалидной коляске скептика-богача Уилла превратила британскую писательницу Джоджо Мойес в одну из лучших романистов современности. В 2016 году книгу решила экранизировать режиссер Тэа Шэррок. Но идти на сделку с Голливудом всегда опасно: есть риск, что персонажи будут более гламурны, а разговоры менее содержательны. 

Большую часть в книге занимают переживания и внутренние монологи героев. И Лу, и Уилл – сложные люди, каждый со своей драмой. Но в романтическом фильме не может быть двух несчастных, поэтому зритель ничего не знает о психологической травме Лу. У экранного Уилла проблемы ограничиваются инвалидной коляской, хотя в романе он больше страдает от душевных терзаний. В фильме сглажена и тема отношения окружающих к людям с ограниченными возможностями, в то время как Мойес постоянно делает акцент на трудности, с которыми сталкивается Уилл.

Влияние Джека Лондона на фантастику

Романы писателя сегодня считаются научной фантастикой. «Беспрецедентное вторжение» описывает войну против Китая, «Тень и вспышка» – рассказ о двух братьях, которые идут разными путями к достижению невидимости, «Красное божество» – поздняя история, когда Лондон был заинтригован теориями психиатра и писателя Карла Густава Юнга. Она рассказывает о племени, удерживаемом в плену инопланетным объектом. Конечно же, нельзя не вспомнить «Белый клык» о полусобаке-полуволке и «Зов предков». В романе «Мартин Иден» главный герой является олицетворением самого Лондона.

Плодовитый писатель, который, по некоторым данным, «выдавал» по меньшей мере 1000 слов каждый день, провел более 10 лет (с 1900 и до самой смерти), сочиняя более 100 различных романов, коротких рассказов, стихов и научно-популярных работ. Джек также читал лекции о пороках капитализма, став активистом социализма. Его характерный стиль оказал влияние и вдохновил таких литературных гигантов, как Эрнест Хемингуэй, Джон Стейнбек и Эптон Синклер. «Железная пята» 1907 года интересен как пример антиутопического романа, который предвосхитил и повлиял на «1984» Джорджа Оруэлла.

«Мартин Иден» (режиссёр Сергей Евлахишвили, 1976 год)

Отметим, что эта картина снята в жанре телеспектакль. Главную роль исполнил Юрий Богатырёв. Замечательному артисту удалось очень тонко передать всю суть характера персонажа одноимённого романа Джека Лондона. Мартин Иден проходит через множество испытаний, чтобы добиться поставленной перед собой цели – стать писателем. Напомним, что центрального персонажа писатель «рисовал» с себя. Как и Мартину Идену ему пришлось пережить многое на пути к известности и признанию. Помимо этого фильма существует ещё пять экранизаций романа. Известно, что в 20-х годах была снята лента по мотивам «Мартина Идена» с Владимиром Маяковским в главной роли, однако в наши дни его найти невозможно – плёнка была утеряна ещё до изобретения технологий, которые позволяют сохранять фильмы для потомков в виде цифровых копий.

«Война и мир»

Великое произведение Л. Н

Толстого привлекало и, несомненно, будет привлекать внимание режиссёров всего мира. Роман был экранизирован несколько раз

Первая экранизация романа принадлежит американцам. Фильм вышел в 1956 году. Режиссёром стал Кинг Видор. Главная сюжетная линия в этой экранизации — любовная история Наташи Ростовой и Пьера Безухова, чьи роли исполнили Одри Хепберн и Генри Фонда. Американская экранизация романа имела огромный успех. Фильм был трижды номинирован на «Оскар», а также получил премию «Золотой глобус».

Спустя несколько лет, в 1961 году режиссёр Сергей Бондарчук приступил к работе над советской экранизацией «Войны и мира». Съемки фильма длились семь лет. В картине задействовали великолепный актёрский состав. В роли Андрея Болконского снялся Вячеслав Тихонов. Пьера Безухова сыграл сам режиссёр Сергей Бондарчук, Элен Курагину — Ирина Скобцева, а роль Наташи Ростовой доверили молодой актрисе и балерине Людмиле Савельевой. В фильме также снимались такие блистательные актёры как Анатолий Кторов, Кира Головко, Антонина Шуранова, Анастасия Вертинская, Василий Лановой, Олег Табаков, Виктор Станицын. Фильм стал одним из самых высокобюджетных в истории советского кинематографа. Поражает масштаб батальных сцен в картине и панорамные съемки полей сражений. В одной из сцен фильма задействовали 120 000 человек. В фильме четыре серии.

  1. «Андрей Болконский»
  2. «Наташа Ростова»
  3. «1812 год»
  4. «Пьер Безухов»

Картина получила мировое признание. Ей присудили премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (1969 год), премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке (1969 год). На Московском международном кинофестивале 1965 года фильм получил Главный приз.

Прибытие (2016)

На землю прибывают 12 инопланетных кораблей. Они располагаются в разных уголках планеты, даже не пытаясь выйти на контакт. Узнать, чего они ждут и зачем прибыли на нашу планету, предстоит лингвисту Луизе Бэнкс, которая отправляется на военную базу вблизи от одного из кораблей. Источником для экранизации послужила научно-фантастическая повесть Теда Чана. В киноадаптации повествование наполнено философскими мыслями, что сделало из «Истории твоей жизни» интересный интеллектуальный триллер, получивший «Оскар» за звуковой монтаж.

Оригинальное названиеArrivalЖанрФантастика, триллер, драма, детективАктерыЭми Адамс, Джереми Реннер, Форест Уитакер…СтранаСША, Канада, ИндияРейтингКинопоиск – 7.5, IMDb – 7.9Возрастные ограничения16+

«Старикам тут не место» 2007 года

О книге. «Старикам тут не место» – вестерн и боевик американского писателя Кормака Маккарти, опубликованный в 2005 году. Изначально книга была написана в виде пьесы, поэтому в ней сохранилась необычная верстка и простой синтаксис, что сильно отличает ее от других произведений Маккарти.

В центре сюжета три основных персонажа – шериф Эд Том Белл, ветеран вьетнамской войны Лльюэлин Мосс и антагонист Антон Чигур. Это не классический боевик со стандартным противостоянием двух сторон, а более сложная и тонкая реалистичная книга, которая показывает, что каждые решения имеют свои последствия.

«Старикам тут не место» не самый популярный и известный роман Маккарти

Это книга – пример того, как экранизация может привлечь внимание к первоисточнику. Знаменитая адаптация братьев Коэнов принесла этому роману настоящую славу

Об экранизации. В 2007 году известные талантливые режиссеры Джоэл и Итан Коэны сняли по книге динамичный и глубокий триллер с Томми Ли Джонсом, Хавьером Бардемом и Джошем Бролином в главных ролях. Братья также выступили и сценаристами, а их работа над адаптацией была отмечена «Оскаром», как и некоторые другие аспекты фильма.

Коэны строго придерживались буквы романа. Их адаптация максимально близка к оригиналу: многие диалоги и монологи повторяют текст Маккарти слово в слово. Конечно, включить все события книги в фильм не удалось из-за ограничения по времени, но братьям отлично удалось передать дух романа.

«Старикам тут не место» получил множество наград, за что его включили в список лучших фильмов первого десятилетия 21 века. Картина была номинирована на Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале, получила четыре «Оскара», три награды Британской киноакадемии, два «Золотых глобуса» и еще несколько десятков других премий.

Белый клык (2018) (Croc-Blanc)

tagHD 1080, tagHD 720, tagЭкранизация

Зарубежные мультфильмы, Приключения

Экранизация по произведению: Джек Лондон

Режиссер: Александр Эспигарес

В ролях: Ник Офферман, Рашида Джонс, Пол Джаматти

Родители Белого Клыка — домашняя собака по имени Кичи и дикий волк. Проведя детство в заснеженных пустошах дальнего севера, он попадает в руки индейца по имени Серый Бобр, который когда то был хозяином Кичи. Жестокий и коварный Красавчик Смит заставляет обманом продать ему Белого Клыка и тогда жизнь животного превращается в ад, что сильно ожесточает Белого Клыка. Спасает его молодой человек по имени Уидон Скотт. Доброта Уидона заставляет Белого Клыка учиться сдерживать свои дикие инстинкты и стараться стать окружающим другом.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Кинодворик Звездова
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: